Für diejenigen, die an den Fakten und nicht an Fiktion interessiert sind, expandiert In-N-Out nach Osten – und schafft eine zweite Zentrale in Tennessee. Sie konsolidieren ihre beiden Büros in Südkalifornien zu einem – und schaffen eine westliche regionale Zentrale, die mit ihrer noch zu bauenden östlichen regionalen Zentrale einhergeht. All dies wurde Anfang dieses Jahres angekündigt. Was heute angekündigt wurde, ist, dass die Familie des Eigentümers umzieht – wir würden annehmen, um die Expansion im östlichen US-Gebiet (neues Territorium für das Unternehmen) besser zu überwachen. In-N-Out expandiert weiterhin in Kalifornien – und fügt in diesem Jahr mehr Standorte im Goldenen Staat hinzu als in jedem anderen Bundesstaat. Und schließlich: "Sie sagte auch, dass der Großteil der Geschäfte des Unternehmens im Goldenen Staat bleiben wird."