Извините, но означает ли "Давай выпьем кофе/матча/бобу" в США обычно, что кто-то пытается с вами встречаться? Потому что я искренне воспринимаю это как встречу двух платонических друзей, которые просто общаются о жизни. Я странный или люди просто слишком развратные??