Mi dispiace, ma "Prendiamo un caffè/matcha/boba" negli Stati Uniti significa di solito che qualcuno sta cercando di uscire con te? Perché io lo interpreto sinceramente come due amici platonici che si incontrano per aggiornarsi sulla vita. Sono io quello strano o le persone sono solo troppo focose??