Desculpe, mas "Vamos tomar um café/matcha/boba" nos EUA geralmente significa que alguém está tentando sair com você? Porque eu interpreto genuinamente isso como apenas dois amigos platónicos a encontrarem-se para pôr a conversa em dia sobre a vida. Estou a ser a estranha ou as pessoas estão apenas a ser demasiado atrevidas??