"... Le rééquilibrage à lui seul a déjà un effet étonnamment puissant pour éviter les liquidations défavorables, car le processus garantit systématiquement que les investissements qui sont en hausse (le plus) sont vendus, et que ceux qui sont en baisse (le plus) sont effectivement achetés à la place !