Zločiny Jeffreyho Epsteina a jeho pomocníků otřásly nesčetnými životy a odhalily rozsáhlý systém vykořisťování a násilí páchaného na ženách a dívkách. Dnes jsem hrdý na to, že se mohu připojit jako spolupředkladatel zákona o transparentnosti Epsteinových spisů – což je zásadní krok k pravdě a odpovědnosti tváří v tvář nevýslovnému zneužívání. Tímto usnesením jednoznačně prohlašujeme, že násilí páchané na ženách nebude ignorováno. Epsteinovy oběti – mnohé z nich byly v době zneužití ještě dětmi – čekaly na spravedlnost, často v tichosti a bolesti. Zaslouží si odpovědi. Zaslouží si důstojnost. A zaslouží si akci od své vlády. Proto je obzvláště ostudné, že předseda Johnson na léto uzavřel Sněmovnu reprezentantů, aby se vyhnul hlasování o této rezoluci. Blokovat transparentnost tímto způsobem není jen zřeknutím se povinnosti – je to hluboká urážka obětí, které po desetiletí nesly břemeno tohoto traumatu. Americký lid si zaslouží znát plný rozsah toho, kdo byl s Epsteinem zapleten, a všichni musí být pohnáni k odpovědnosti – bez ohledu na to, jak mocní jsou. Když usilujeme o odpovědnost, musíme respektovat hlasy a soukromí přeživších, abychom ocenili jejich odvahu, chránili jejich důstojnost a zajistili, že celá pravda vyjde najevo. Opožděná spravedlnost je spravedlnost odepřená. Americký lid – a ti, kteří přežili – si zaslouží něco lepšího.

Republikáni se hluboce mýlí. Vědí, že jejich velký zákon není krásný – je groteskní. Podáváním žalob, prosazováním legislativy, která by to zvrátila, a komunikací s americkým lidem – demokraté dělají vše, co je v jejich silách, aby bojovali proti katastrofálním dopadům své krutosti.

Před 15 lety demokraté hrdě schválili Dodd-Frankův zákon o reformě Wall Streetu: nejsilnější finanční ochranu spotřebitelů v americké historii. Tento odkaz žije dodnes v našem boji za ekonomiku, která pracuje pro pracující rodiny, nejen pro miliardáře a velké korporace.

Balíček o zrušení, který včera večer schválili republikáni, je naprostá ostuda. Osekávají miliardy z globální chudoby a úlev od nemocí, stejně jako to dělali v 90. letech – a dávají Číně a Rusku snadná geopolitická vítězství. S tímto zákonem republikáni vystavili riziku každého Američana.

Z důvodů, které zná jen on sám, nyní Donald Trump odmítá jmenovat zvláštního prokurátora v Epsteinově případu poté, co týdny odmítal zveřejnit Epsteinovy spisy. Tento týden demokraté ve Sněmovně reprezentantů jednomyslně hlasovali pro zveřejnění těchto souborů. Republikáni hlasovali pro to, aby zůstaly skryté. S hlubokou úctou k obětem, jejich traumatům a jejich soukromí musí být každý na Epsteinově seznamu pohnán k odpovědnosti bez ohledu na to, kdo je. Uvolněte soubory.

Republikáni možná nechápou, že nic nepřináší ministerstvu financí více peněz než vzdělání amerického lidu. Protože Trumpova administrativa omezuje vzdělávání, aby poskytla daňové úlevy miliardářům na úkor americké budoucnosti, je nejen špatná, ale i hloupá.

Před deseti lety jsem spolupracoval s místními, státními a federálními partnery na přeměně Doyle Drive na Presidio Parkway – prvotřídní spojení se San Franciscem, mostem Golden Gate Bridge a naším národním parkem Presidio. Dnes jsme oslavili partnerství, která to umožnila.

14. dodatek, ratifikovaný v tento den v roce 1868, zaručoval stejnou ochranu a občanství dříve zotročeným černým Američanům a všem lidem narozeným v Americe. O 157 let později demokraté bojují proti útokům Trumpovy administrativy na tento posvátný princip.

Srdce Ameriky je zlomené kvůli rodinám a komunitám zničeným smrtícími záplavami v Texasu tento víkend. Naše modlitby směřují ke všem, kteří ztratili děti a milované, k těm, kteří stále hledají pohřešované, a ke statečným záchranářům.

Šťastnou #FourthOfJuly! Když slavíme Den nezávislosti, připomínáme si boj našich zakladatelů za svobodu a volnost – odmítnutí tyranie krále. Tento duch přetrvává i dnes v našem závazku vůči základním hodnotám demokracie, rovnosti a právního státu.