EU har en unik chans att genomföra en djärv ny åtgärd som har potential att avsevärt förbättra livet för mängder av grundare, operatörer och investerare av nystartade företag. Men Europa riskerar att gå miste om denna möjlighet.