"... Soluția este să facem cotidianul să ne apară din nou, să fie văzut din nou așa cum este în sine, deci să descoperim mai degrabă decât să inventăm, să vedem ce a fost acolo tot timpul, mai degrabă decât să punem ceva nou în locul său, original în sensul că ne duce înapoi la origine, la fundamentul ființei. Aceasta este distincția dintre fantezie, care prezintă ceva nou în locul lucrului prea familiar, și imaginație, care curăță totul între noi și lucrul care nu este suficient de familiar, astfel încât să-l vedem pe sine, nou, așa cum este." -Iain McGilchrist