"Un supraveghetor de fermă mexican, care a cerut să nu fie numit, supraveghea un câmp pregătit pentru plantarea căpșunilor săptămâna trecută. De obicei, avea 300 de muncitori, a spus el. În această zi avea doar 80."