« Un superviseur de ferme mexicain, qui a demandé à ne pas être nommé, supervisait un champ préparé pour la plantation de fraises la semaine dernière. D'habitude, il aurait 300 travailleurs, a-t-il déclaré. Ce jour-là, il n'en avait que 80. »