Goana după valoare este doar un dans cu umbre, în care muzica se estompează și podeaua se prăbușește. În cele din urmă, tot ce a rămas sunt ecouri ale viselor care nu au contat niciodată.